Marta y Javi se encuentran de nuevo por casualidad. Esta vez Marta parece dispuesta a darle una oportunidad a Javi, pero Javi tiene novia por primera vez y no va a ser fácil deshacerse de ella.
Andrea porta a casa di Javi tutta la sua famiglia. Dice a Javi di essere in cinta facendogli credere che sia suo figlio. Javi che fino a quel momento cercava il modo di lasciarla perché si rende conto di voler uscire con Marta di fronte alla notizia desiste finché non scopre che Andrea è in cinta di suo cognato.
Javi is letting himself go with Andrea, one of the students at the course. However, when he meets Marta during the summer in Madrid, he realises he has to leave Andrea. Meanwhile Marta doubts whether she should give Mario a chance, since he's working for it, or Javi, whom she doesn't trust much yet.
A l'occasion d'un concert de Joaquin Sabina, Marta et Javi ont peut-être enfin une chance de se retrouver ensemble, mais Javi doit d'abord se débarrasser d'Andréa, et Mario est toujours dans le paysage...
