Da Kazuays Eltern eine Reise nach Europa machen, leben Kazuya und seine jüngere Schwester Kanon eine Zeit lang allein in der Wohnung. Kanon ist inzwischen aber kein kleines Mädchen mehr.
Kazuya has a big problem. While his parents are gone on a trip for Europe, he realizes that he might have the hots for his younger sister, Kanon. If he confesses his feelings, for better or worse, life at home may never be the same again!
チリンと鳴る果音の携帯に付けられた鈴の音は、一也と果音の幼き記憶の象徴だった―。福引の特賞で当たったヨーロッパ旅行を両親にプレゼントしたことをきっかけに始まった同棲生活を送る中で、二人の秘めた記憶と想いが目覚めてゆく…。いつも笑顔を絶やさず、明るく元気いっぱいの果音が見せる切ない眼差しが、今二人の運命を切り開く。
Kazuya et Kanon sont bien frère et sœur. Ils se taquinent, pensent à la même chose dans les mêmes situations et se soutiennent l'un l'autre quand le besoin s'en fait sentir. Pourtant cette famille unie cache un secret dont seul Kazuya et son père ont les clés. Mais Kanon est au lycée maintenant et peut-être est-il temps de lui révéler un fait qui pourrait changer sa vie...
Un día, Canon ganó un viaje a Europa para luna de miel de sus padres, por lo que la estancia Maeda hermanos en casa. Al principio Kazuya pensó que sería bueno con su hermana, pero más tarde se vuelve incómoda con él (debido a los incidentes anteriores en los primeros cuatro episodios).
Kazuya tem um grande problema. Enquanto seus pais viajam pela Europa, ele percebe que pode ter tesão por sua irmã mais nova, Kanon. Se ele confessar seus sentimentos, para melhor ou para pior, a vida em casa pode nunca mais ser a mesma!
Kazuya tem um grande problema. Enquanto seus pais viajam pela Europa, ele percebe que pode ter tesão por sua irmã mais nova, Kanon. Se ele confessar seus sentimentos, para melhor ou para pior, a vida em casa pode nunca mais ser a mesma!
