Ash and Goh are headed to Stow-on-Side in the Galar region, but when it’s time to transfer, they accidentally board the Ghost Train! While on board, they encounter an eerie stone that seems to have an odd effect on Ash—now he won’t stop picking on Goh. They eventually meet a boy wearing a mask, and he says Ash has been possessed by an ill-natured spirit belonging to a Spiritomb. With the boy’s help, the spirit leaves Ash’s body, and Gengar manages to grab it and return it to Spiritomb. The train arrives in Stow-on-Side, but Ash and Goh are puzzled when it suddenly disappears, along with the masked boy…
A caminho de Stow-on-Side, Ash e Goh embarcam numa viagem alucinante a bordo de um misterioso e assombroso comboio fantasma.
Als Ash und Goh auf dem Weg nach Passbeck sind, landen sie in einem mysteriösen Geisterzug. Dort finden sie einen Stein, der eine seltsame Wirkung auf Goh hat. Ash ist währenddessen von einem bösen Geist besessen...
En route pour se rendre à Stow-on-Side, Sasha et Goh font un voyage à bord d'un train fantôme mystérieux et étrange.
På vej for at få et lift til Stow-on-Side snupper Ash og Goh en vild tur med et mystisk og uhyggeligt spøgelsestog.
Ash en Goh zijn op weg naar Stow-on-Side in de Galar regio, maar als het tijd is om over te stappen, komen ze per ongeluk in de Spooktrein! Aan boord vinden ze een griezelige steen die een vreemd effect op Ash lijkt te hebben. Die blijft Goh maar treiteren. Uiteindelijk ontmoeten ze een gemaskerde jongen die zegt dat een kwaadaardige geest die hoort bij een Spiritomb bezit van Ash genomen heeft. Met hulp van de jongen verlaat de geest het lichaam van Ash en Gengar kan hem pakken en teruggeven aan Spiritomb. De trein komt aan in Stow-on-Side, maar Ash en Goh zijn in verwarring als hij plotseling verdwenen is, net als de gemaskerde jongen..
No caminho para Stow-on-Side, Ash e Goh fazem uma louca viagem em um trem fantasma sinistro.
Próbując dostać się do Stow-on-Side, Ash i Goh trafiają na szaloną przejażdżkę tajemniczym i nieco strasznym pociągiem widmo.
