Da ihr Clubhaus in Gefahr ist, suchen die Freunde nach einem Schatz.
With their clubhouse at stake, the pals hunt for a lost treasure.
En nettoyant le treehouse, Izzy perd malencontreusement la médaille qui permet de désigner celui qui la possède comme étant le propriétaire du treehouse. Il décide alors de créer une chasse aux trésors dans le village, mine de rien, espérant que quelqu'un retrouve cette médaille sans savoir ce qu'elle offre . C'était sans compter sur Mike Mine...
Com o clube em jogo, os Popples saem em busca de um tesouro.
