It's a living: Fran hates money but loves things, so she must work — though she prefers to read. Winning the lottery may be her only other option.
Fran déteste l'argent, mais aime les objets. Elle doit donc travailler, même si elle préférerait lire. C'est ça ou gagner au loto.
Fran odia el dinero. Pero le pirran muchas cosas, así que tiene que trabajar... aunque ella preferiría leer. ¿Qué opciones tiene? Ganar la lotería, por ejemplo.
Fran odia i soldi ma ama le cose, quindi deve lavorare per guadagnarsi da vivere... anche se preferisce leggere. L'unica soluzione sarebbe vincere alla lotteria.