Tsukimi Kurashita is an 18-year-old otaku living in an all-female apartment building, Amamizukan, with other women otaku. One day, Tsukimi, who has an intense love for jellyfish, tries to go to Shibuya for a jellyfish exhibit, but turns back when she becomes apprehensive at all the stylish girls walking around Shibuya. Later, when reminiscing about her dead mother, Tsukimi goes to see a spotted jellyfish she named Clara at a local pet store to cheer her up. She is shocked to find a moon jellyfish in the same tank, as this will eventually cause the spotted jellyfish to die. Overcoming her fear of talking with the stylish male shop clerk, Tsukimi tries to explain the imminent danger to the jellyfish, but is pushed back when she tries to enter the store. She bumps into a stylish woman outside the store, who eventually reasons with the clerk to give Clara to Tsukimi, since it will die anyway. They take it back to Amamizukan and put it into the bathtub for the night. The woman stays the night, and the next morning Tsukimi discovers the woman is in fact a cross-dressing man.
イラストレーターを目指して上京してきた倉下月海は、男子禁制の共同アパート天水館で日々それなりに楽しく暮らしていた。天水館には自らを“尼～ず”と称し、三国志、鉄道、和物、枯れ専などジャンルは違えど各々の趣味に没頭するヲタ女子だけが集っており、月海はといえばクラゲをこよなく愛していた。ある日月海は、熱帯魚ショップでクラゲの飼育方法をめぐってトラブルに巻き込まれてしまう。その時、月海のピンチを救ってくれたのは、なんと“尼～ず”の天敵であるはずの“おしゃれ女子”だった…！？
Tsukimi Kurashita es un otaku de 18 años que vive en un edificio de apartamentos solo para mujeres, Amamizukan, con otras mujeres otaku. Un día, Tsukimi, quien tiene un amor intenso por las medusas, trata de ir a Shibuya para una exhibición de medusas, pero se vuelve cuando está preocupada por todas las chicas con estilo que caminan alrededor de Shibuya. Más tarde, cuando recuerda a su madre muerta, Tsukimi va a ver una medusa manchada que llamó a Clara en una tienda de mascotas local para animarla. Se sorprende al encontrar una medusa lunar en el mismo tanque, ya que esto eventualmente hará que la medusa manchada muera. Superando su miedo de hablar con el elegante empleado de la tienda, Tsukimi trata de explicar el peligro inminente para las medusas, pero es rechazada cuando intenta entrar en la tienda. Ella se encuentra con una mujer elegante fuera de la tienda, que eventualmente razona con el empleado para darle a Clara a Tsukimi, ya que de todos modos morirá. Lo llevan de vuelta a Amamizukan y lo ponen en la bañera por la noche. La mujer se queda toda la noche y, a la mañana siguiente, Tsukimi descubre que la mujer es en realidad un hombre travestido.
Tsukimi Kurashita est une jeune fille introvertie de 18 ans, passionnée de méduses et installée depuis six mois à Tokyo dans l’espoir de devenir dessinatrice. Elle vit dans la résidence Amamizu en colocation avec d’autres filles otaku comme elle. Un jour Tsukimi fait la connaissance d’une belle jeune femme, une “princesse”, dont elle va vite découvrir qu’elle tient plus du “prince”...
Die achtzehnjährige Tsukimi ist vor einem halben Jahr nach Tokio gezogen, um Illustratorin zu werden. Dort wohnt sie gemeinsam mit ihren exzentrischen Otaku-Freundinnen aus einer Online-Community im Wohnhaus Amamizukan, in dem Männer verboten sind. Wann immer Tsukimi sich einsam fühlt, besucht sie ihre Lieblingsqualle Clara in einem nahegelegenen Aquariengeschäft, wo sie eines Nachts einer selbstbewussten Frau begegnet, die Claras Leben rettet und ihres für immer verändert.
