Díl třetí

Vladimír projevuje čím dál větší city Magdaleně, ta je za to ráda. Jaroslav chce požádat Marii o ruku, dát jí prsten, ale rodinné události naberou jiný směr. Škvor navštíví Rudyho, aby zjistil, jestli za otravami metylem není on. Policie překvapivě odvádí Jaroslava a Škvora před zraky rodin k nelegálnímu lihovaru, kde je čeká velký šok.

Magdalena e Skvor se perguntam quem poderia ter colocado veneno nas garrafas, na destilaria. Lippi tenta convencer Irena de que não foi ele, mas Rudy pode estar interessado no colapso do negócio.