Après avoir été témoin d'une vision, Karine s'en inquiète auprès de Sœur Soizic qui y voit une apparition miraculeuse. Franck tourne tant bien que mal, mais commence à ressentir des effets secondaires sur sa propre sexualité.
