Yeok helps Shin Su Geun and decides to leave the capital with Chae Gyung. Meanwhile, Yung gives Su Geun a royal command to catch the snail wives. In the search for the snail wives, anyone who has received rice from them gets captured, tortured and put to death. Seo Noh sees innocent citizens dying due to Yung's tyranny and gets angry.

역은 신수근을 도와 위기에서 구해주고 채경이와 낙향을 결심한다. 한편, 융은 신수근에게 우렁각시 수장을 잡으라 어명을 내린다. 그 사이, 서노는 융의 폭정에 억울하게 죽어가는 백성들을 보며 분노하는데..

Chae-gyeong und Yeok wollen ein ruhiges Leben beginnen. Seo No stellt sich als Anführer der Rebellen. Yungs Brutalität erreicht einen neuen Level.