Yeok and Chae Gyung get to see each other for a brief moment, Yeok prepares to restore the nation. Chae Gyung couldn't decide on what to do while she was on Yung's side, but she finally makes up her mind to help Yeok. Meanwhile, Yung's obsession on Chae Gyung becomes greater.

역과 채경은 짧은 재회를 마치고 역은 반정준비에 서두른다. 채경은 융의 곁에서 갈등 끝에 결정을 내리고 결국 역을 돕기로 결심한다. 한편, 채경을 향한 융의 집착은 더욱 심해지는데..

Während sich Rebellen in den Palast einschleusen, liefern sich Yeok und Yung einen hitzigen Kampf. Chae-gyeong erleidet einen schockierenden Verlust.