Koen en Lotte maken jacht op twee inbrekers die ervandoor zijn met de auto en Siamese kat van hun slachtoffer. De jonge Adriaan is het slachtoffer geworden van een gewelddadige roofoverval. Floor en Femke vragen hem om de daders te identificeren via camerabeelden.