The Reds and Blues are long overdue for a vacation, but "vacation" doesn't always mean relaxation. While Sarge and Caboose decide to go camping, Simmons and Grif decide to go to the Vegas quadrant. However, both groups encounter several issues that may ruin their vacation.