Reginald and Sarah go on their first date.
Reginald doit passer une évaluation, l’Évaluation des Capacités et du Potentiel Vampiriques, pour savoir s'il peut rejoindre l'organisation d'Angela. S'il échoue à cette évaluation, il mourra ainsi que la personne qu'il l'a fait devenir vampire ; c'est-à-dire Maurice.
Se desata el caos cuando Reginald y Sarah tienen su primera cita.
Reginald ist es dank seinen neuen Kräften gelungen, Maurice vor dem sicheren Tod zu bewahren. Nun muss er sich einer Reihe körperlicher Tests stellen, wenn er zur Vampir-Gemeinschaft gehören will.
