So that he can watch his sci-fi movie marathon in peace, and keep an eye on the Rugrats at the same time, Stu installs surveillance cameras all through the house. Then, Stu falls asleep. As he sleeps, Dil plays with the remote, changing the channels back and forth between the home's surveillance system and a movie about an alien invasion. This, of course, leads the Rugrats to believe that they are targeted for an "alien inflation". Meanwhile, Didi studies for an important exam for her college course.
Stu möchte sich die große Science-Fiction-Nacht im Fernsehen ansehen und gleichzeitig die Babys im Auge behalten. Darum installiert er überall im Haus Überwachungskameras und verkabelt sie mit dem Fernseher. Jetzt genügt ein Druck auf die Fernbedienung, um zwischen TV-Kanälen und Kameras hin- und herzuschalten. Doch Stu hat nichts von seiner großartigen Erfindung – er schläft nämlich vor dem Fernseher ein. Als die Rugrats ihn entdecken, läuft im Fernsehen gerade ein Film über eine Alien-Invasion. Die Babys glauben jedoch, es handle sich um die Bilder der Überwachungskameras – und machen sich bereit, die außerirdischen Finsterlinge abzuwehren...
