Voltando para Araguari, nossos cowboys foram procurar o motivo que tinha levados eles até lá. Zoi de Gato descobriu que algo estava acontecendo na mina da cidade. Os mineradores estavam desaparecendo misteriosamente. O comandante da mina, Sr. Martín, estava pagando muito bem quem solucionasse esse mistério.