Tituba vysvětluje zmrtvýchvstalé Mary, že jejím úkolem je zabít svého syna ďábla. Mary odejde za ďáblem a vysvětluje mu, že je třeba bojovat různými směry. Sentinel jí podrobí zkoušce oddanosti. Mezitím, Sebastian a Anne pošlou Cottona do kostela aby zmírnil svým projevem rostoucí paniku mezi lidmi a Mercy použije kouzlo na soudce Hathorna.
Mary leaves the comfort of Alden's embrace, determined to do whatever it takes to keep evil at bay.
Confinée à Salem pour toujours, Mary s'arrache des bras de John pour s'infiltrer auprès de son fils maléfique, mais elle est vite repérée par la Sentinelle.
מרי נחושה לעשות הכל כדי למנוע מהרוע להשתלט על המפרץ ויוצאת מאיזור הנוחות שאלדן מספק לה.
Maria lascia la sicurezza delle braccia di Alden, perché è determinata a fare tutto quanto sia possibile per tenere a bada il male.
Mary abandona la comodidad de Alden, decidida a hacer lo que sea necesario para mantener al mal en el bebé.
