Noël approche. Il fait nuit noir à 17h. Julie s’assoit à côté de Samuel dans le bus, comme avant.
Eines Tages setzt sich Julie im Schulbus neben Samuel. Erst ist er beleidigt, weil sie ihre Kopfhörer nicht mit ihm teilen will. Schließlich unterhalten sie sich aber über ihre Lieblingsmusik. Da beschließt Samuel, dass er in sie verliebt ist.