Tom ermittelt in einem neuen Mordfall, während Jule und Mike zwei verschiedene Puzzlesets zusammenfügen. Joachim versucht, Mike zu erreichen, und wendet sich an Tinka.
Tom indaga su un nuovo inquietante omicidio mentre Jule e Mike cercano di far combaciare tutti i pezzi del puzzle. Alla ricerca di Mike, Joachim avvicina Tinka.
Tom investigates an unsettling new murder while Jule and Mike combine two sets of puzzle pieces. Trying to reach Mike, Joachim approaches Tinka.
Tom enquête sur un nouveau meurtre dérangeant, tandis que Jule et Mike réunissent les pièces de leurs deux puzzles. Pour joindre Mike, Joachim entre en contact avec Tinka.
Tom investiga um novo assassinato, enquanto Jule e Mike reúnem informações. Joachim usa Tinka para tentar falar com Mike.
