드디어 밝혀지는 두식의 과거! 혜진은 이 상황이 혼란스럽기만 하고, 도하의 얘기를 들은 성현 역시 뒤엉킨 악연에 놀란다. 두식은 다시금 자신을 잠식하는 어둠 속에 갇히고... 감리는 두문불출하는 두식을 위해 매일 끼니를 챙긴다.
Cuando sus secretos salen a la luz, Du-sik debe encontrar la forma de dejar atrás las tragedias de su pasado. Hye-jin considera una tentadora oferta de trabajo.
With his secrets out in the open, Du-sik must find a way to move on from the tragedies of his past. Hye-jin considers an enticing job offer.
Com os segredos revelados, Du-sik precisa achar uma forma de superar as tragédias do passado. Hye-jin considera uma oferta de trabalho tentadora.
Com os segredos revelados, Du-sik precisa achar uma forma de superar as tragédias do passado. Hye-jin considera uma oferta de trabalho tentadora.
自分の秘密を皆に知られてしまったドゥシクは、過去の悲劇から立ち直る方法を模索する。新たな仕事の誘いを受けるかどうか、決心がつかないヘジン。
Dopo che i suoi segreti sono stati rivelati, Du-sik cerca un modo di superare le tragedie del passato. Hye-jin valuta un'allettante offerta di lavoro.
Ses secrets étant mis au jour, Du-sik doit trouver le moyen de faire la paix avec les tragédies du passé. Hye-jin évalue une offre d'emploi attrayante.
Nach der Enthüllung seiner Geheimnisse muss Du-sik einen Weg finden, die tragischen Ereignisse hinter sich zu lassen. Hye-jin erhält ein verlockendes Jobangebot.
بينما تنكشف أسرار "دو سيك" إلى العلن، يتعيّن عليه إيجاد سبيل للمضيّ قُدمًا وتخطّي مآسي ماضيه، وتفكّر "هي جين" في عرض عمل مغرٍ.
