Selena's confidence plummets when her label suggests she hire a vocal coach. To make matters worse, the singer feels distanced from Chris.
Selena perd confiance en elle quand sa maison de disques lui suggère d'engager un coach vocal. Pour ne rien arranger, la chanteuse a l'impression de s'éloigner de Chris.
La seguridad de Selena cae en picado cuando su sello le sugiere que contrate a un profesor de canto. Para rematar, la cantante se siente distanciada de Chris.
Самооценка Селены падает, когда звукозаписывающая компания советует ей нанять учителя по вокалу. Как нарочно, в отношениях с Крисом тоже возникают проблемы.
A gravadora sugere que Selena contrate um treinador vocal e a confiança da cantora despenca. Para piorar, Selena sente que está se afastando de Chris.
Plak şirketinin vokal koçu tutma tavsiyesi üzerine Selena'nın kendine güveni yerle bir olur. Bu yetmiyormuş gibi, Chris ile araları iyice açılmaya başlar.
A gravadora sugere que Selena contrate um treinador vocal e a confiança da cantora despenca. Para piorar, Selena sente que está se afastando de Chris.
La sicurezza di Selena precipita quando l'etichetta le suggerisce di assumere un vocal coach. Come se non bastasse, la cantante sente che si sta allontanando da Chris.
