As the years pass, the case grows increasingly bizarre with multiple arrests, recanted testimony and allegations of police corruption.
L'affaire est devenue de plus en plus bizarre avec le temps, ponctuée de multiples arrestations, de rétractations de témoignages et d'allégations de corruption policière.
Com o passar do tempo, o caso fica cada vez mais bizarro, com várias prisões, depoimentos retratados e alegações de corrupção policial.
Con el resto de los años, y tras múltiples arrestos, la retirada de testimonios y alegaciones de corrupción policial, el caso se vuelve cada vez más extraño.
Con il passare degli anni il caso diventa sempre più enigmatico, tra arresti, testimonianze ritrattate e accuse di corruzione della polizia.
