Soul und Maka sind zu einem Spezial-Auslandskursus in Italien. Eigentlich sollen sie nur ein paar Aufträge erledigen wie zum Beispiel den irren Serienmörder vom Smaragd-See, Sonson J., aufspüren und seine Seele in Besitz nehmen. Aber empfängt Maka plötzlich Schwingungen von anderen Seelen. Sie kann sie über weite Entfernung durch Mauern hindurch sehen.
Soul and Maka arrive in Italy to dispose of another evil human. After the job is completed, Maka senses a strong energy coming from inside a church and the duo decide to investigate it. There, they meet Chrona, an evil weapon meister and Ragnarök, the mysterious sword which emanates from Chrona's body. During their fight, Maka figures that she cannot cut down Chrona as Chrona's blood has the property of turning solid, and to complicate matters, Chrona's attacks cannot be blocked as they can hurt Soul even in his scythe form. Soul urges Maka to continue fighting, but she is afraid of hurting her partner, and in the end, he receives a severe blow while trying to protect her.
Lors d'une mission en Italie, Maka ressent une puissante énergie négative en provenance d'une église. Lorsqu'elle se rend sur les lieux en compagnie de Soul pour en déterminer l'origine, elle découvre que celle-c est émise par Ragnarok, une arme démoniaque qui se matérialise à partir du sang noir de son maitre Crona...
Maka e Soul sono stati inviati a Firenze per una missione extra scolastica che consiste nello sconfiggere Sanson J, un pluriomicida divoratore di anime umane. Nel frattempo un gruppo di teppisti importuna un maestro d'armi nella Basilica di Santa Maria Novella, ma questi su ordine di un personaggio misterioso, li uccide tutti e fa ingoiare alla sua arma le loro anime. Maka e Soul, completata la missione, si accorgono di quanto è accaduto e si recano sul luogo dell'evento. Scoprono che il maestro d'armi si chiama Crona e che la sua arma, Ragnarok la spada demoniaca, è parte del suo corpo e che nelle sue vene scorre sangue nero. Essi sono molto vicini a diventare Kishin e per questo Maka li sfida per punirli. Tuttavia lo scontro procede a vantaggio di Crona che, grazie al sangue nero, non sente molto i colpi né subisce delle ferite. Quando Maka si trova in confusione e non sa più come agire, Crona tenta di ucciderla, ma Soul Eater difende la sua maestra d'armi facendosi ferire gravemente.
課外授業先にて、マカとソウルは突如何十もの魂が一気に消えるという不思議な現象に遭遇する。駆けつけた先の教会で、彼らは１人の子供を発見。だが奇妙な事に、その子供には魂反応が２つもあった…。子供は言う―「知ってる？僕の血は黒いんだ…」。狂気の産物「黒血」と、魔剣「ラグナログ」を体内に秘めた魔剣士・クロナ。マカとソウルは戦いを挑んでいくのだが…！
В качестве задания, Мака и Соул отправляются в Италию, где им предстоит забрать злую душу. После выполнения этого задания, способность ощущать чужие души привлекает Маку в собор, где они встречают Хрону — повелителя демонического меча Рагнарёк, существующего внутри её тела в виде черной крови.
Soul y Maka llegan a Italia para cumplir una misión. Después de completar su tarea, Maka siente una fuerte energía proveniente de la iglesia y deciden investigar. Ahí conocen a Chrona, una técnica misteriosa y malvada, y a Ragnarok, la espada misteriosa que emana del cuerpo de Chrona. Durante la pelea de Maka y Chrona, a la primera se le dificulta mucho herir a su rival, y Soul, dando lo mejor de sí mismo y protegiendo a Maka, terminan gravemente herido.
