A hunting trip at Hagood’s family farm turns sour when Lyle’s true feelings for Catherine push Louis to the point of no return. Meanwhile, as Catherine deals with her father's upcoming heart surgery, Daniel gets a blast from the past when Ashley tries to work her way back into the circle. And when everyone comes together at Hannah's Chrismukkah party, Catherine gets a surprise revelation about Lyle's intentions.