Karen erklärt sich wohl oder übel bereit, Ryan be der Wohnungssuche zu helfen. Kim möchte ihm indes unbedingt beim Erreichen eines weiteren Meilensteins behilflich sein.
Karen reluctantly agrees to help Ryan find an apartment while Kim eagerly volunteers to help him check another big milestone off his list.
Karen accepte à contrecœur d'aider Ryan à trouver un appartement, tandis que Kim se porte volontaire pour l'aider à négocier une autre étape essentielle sur sa liste.
Karen aiuta controvoglia Ryan a cercare un appartamento, mentre Kim con entusiasmo si offre di aiutarlo a depennare un altro obiettivo fondamentale dalla sua lista.
Karen concorda relutantemente em ajudar Ryan a encontrar um apartamento, enquanto Kim se oferece para o ajudar a realizar outro marco importante da sua lista.
Karen acepta a regañadientes echarle una mano a Ryan para que encuentre un apartamento. Mientras, Kim le ofrece su ayuda para conseguir otro de sus grandes objetivos.
Карен неохотно соглашается помочь Райану найти квартиру, а Ким поддерживает его в достижении еще одной большой цели из его списка.
Relutante, Karen concorda em ajudar Ryan a encontrar um apartamento. Kim faz de tudo para ele cumprir um item crucial de sua lista de desejos.
