In einem Akt äußerster Tollpatschigkeit verpasst sich SpongeBob selbst ein blaues Auge. Da ihm die Wahrheit peinlich ist, verstrickt er sich in allerlei abenteuerliche Lügengeschichten - und kommt damit sogar beinahe durch...
SpongeBob accidentally punches himself in the face leaving behind a hideous black eye, but is too embarrassed to tell anyone the truth.
Paavo keksii mustalle silmälleen katu-uskottavan selityksen, jottei joutuisi naurunalaiseksi.
En plein rêve, Bob est un super-héros du far-west plein de muscles affrontant le terrible Jack M, le poisson fou. Il se réveille en se remémorant son rêve. Mais il lui arrive un accident stupide et il se retrouve avec un œil au beurre noir. Il a trop honte et décide de cacher cette erreur en racontant à la place le rêve qu'il a fait sur le méchant Jack M. Jusqu'au moment où un homme ressemblant à son méchant arrive au restaurant.
SvampBob råkar ge sig själv en smäll i ansiktet och får en hemsk blåtira men tycker det är så pinsamt att berätta hur det gick till.
