Patrick gets a new pair of shoes, but doesn't know how to tie his laces./Mr. Krabs takes the day off from the Krusty Krab and puts Squidward in charge.
Patrick bekommt ein neues Paar Schuhe, aber weiß nicht, wie man die Schnürsenkel bindet. // Mr. Krabs nimmt sich einen Tag Auszeit von der Krossen Krabbe und ernennt Thaddäus zu seinem Stellvertreter.
Patrick dostane nové boty, ale neumí si zavázat tkaničky. / Pan Krabs si vezme den volna a pověří šéfováním v Křupavém Krabovi Sépiáka.
Patrick s'achète une nouvelle paire de chaussures, mais ne sait pas nouer ses lacets. M. Krabs prend un jour de congé du Krusty Krab et confie à Squiward la responsabilité.