Squidward is injured at work and forces Mr. Krabs to pamper him while he recovers. Mr. Krabs and Plankton unite in their dislike of a new eatery called the Flabby Patty.
Lorsque Squidward se blesse au travail, il menace de poursuites judiciaires à moins que M. Krabs ne s'occupe de lui pieds et poings. M. Krabs et Plankton pourraient enfin s'entendre sur quelque chose, lorsque le restaurant populaire "Flabby Patty" menace de voler ses clients !
