“Sweatheart Dancers”: Sean and Adrian are a Two-Spirit couple determined to rewrite the rules of Native American culture through their participation in the “Sweetheart Dance,” a celebratory contest held at powwows across the country, primarily for men and women couples, until now; “The South is My Sister’s Skin”: A short documentary that follow Zenzele’s coming of age with the American South as her backdrop; “Sales Per Hour”: A young woman faces a moral dilemma when she witnesses a sexual encounter in a dressing room at the clothing store where she works.