Two Jedi are dispatched to resolve a hostage situation on a distant planet.
Deux Jedi sont dépêchés pour résoudre une prise d'otage sur une planète lointaine.
Dos Jedi tienen la misión de liberar a unos rehenes en un planeta remoto.
Zwei Jedi werden ausgesandt, um eine Geiselnahme auf einem fernen Planeten zu beenden.
Due Jedi partono per un pianeta lontano per negoziare la liberazione di un ostaggio.
Dva Jediové jsou nasazeni k vyřešení situace s rukojmím na vzdálené planetě. (Disney+)
Dois Jedi são enviados para resolver uma situação com reféns num planeta distante.
Δύο Τζεντάι αποστέλλονται για να επιλύσουν μια κατάσταση ομηρίας σε έναν μακρινό πλανήτη.
Dooku Jedi mester és Padawan-ja, Qui-Gon Jinn egy ismeretlen bolygóra utaznak, hogy megmentsék a helyi szenátor fiát, akit túszul ejtettek. Azonban kiderül, hogy a szenátor teljesen elhanyagolja a népét és emiatt rabolták el a fiút. Amikor a szenátor támadásra készül a lakosok ellen, Dooku-t magával ragadja a sötét oldal és megpróbálja megölni a férfit, de Qui-Gon még időben megakadályozza mesterét.
