Carol se vrací z kadeřnického veletrhu se svým spolužákem a přítelem Jean-Lucem Rieupeyrouxem a velkými plány. Frank musí zastávat domácí prace, děti jej zlobí a do toho všeho ještě volá Cody z Ruska. JT se učí tančit...
Als Carol von ihrer Schönheitskonferenz zurückkommt, bringt sie einen waschechten Franzosen mit. Jean-Luc ist ein alter Freund aus der Kosmetikschule, der inzwischen eine Riesenkarriere gemacht hat und eine weltweite Kette von Schönheitssalons besitzt. Nun lebt er aber in Scheidung und seine Frau hat ihn um seinen gesamten Besitz gebracht. Zusammen mit Carol will er nochmal ganz von vorne anfangen. Die jungen Damen sind begeistert von dem „Herrn der Haare“ und auch J.T. profitiert von Jean-Lucs Welterfahrenheit, was den Umgang mit Damen angeht. In einem Schnellkurs lernt J.T., wie man sich erfolgreich jeder gewünschten Schönheit nähern kann. Indessen hat Frank ein echtes Problem mit dem charmanten Jean-Luc. Durch die gemeinsame Salonplanung hat Carol plötzlich keine Zeit mehr für die Familie und der ganze Haushalt bleibt an Frank hängen. Eine Aufgabe, die ihm schnell über den Kopf wächst.
Carol comes back from Hair Spectacular '96 with Jean-Luc, who is to become her new business partner. As they start a new business, Frank has to do all the chores. He is happy to do them, but becomes very picky about his cookies. Jean-Luc does help out JT by teaching him how to dance, but JT's date is a disaster anyway. Jean-Luc tells Karen, Al, AND Dana, on separate occasions, that he thinks they are beautiful. Also, Lilly learns to write her name, and Cody calls from his new job in Russia.
Carol retrouve un ancien camarade de classe.
