An obsidian mirror and the notorious Voynich Manuscript are among the
magnificent items studied.
Verschlossen in einem Schrank an der Universität Yale steht ein mittelalterliches Buch, das Historiker seit hunderten Jahren rätseln lässt: das Voynich-Manuskript. Niemand weiß, wer das Werk angefertigt hat und was seine Texte bedeuten sollen. Die Voyager Golden Record ist hoffentlich verständlicher – diese Schallplatte enthält Bilder, Geräusche, Lieder und eine Grußbotschaft in 55 Sprachen, um Kontakt zu Außerirdischen aufzunehmen. Experten erforschen die Bedeutung und Herkunft der Fundstücke.
Может ли золотой диск, находящийся за миллиарды километров, показать одиноки ли мы во вселенной и какие тайны скрывает странный манускрипт Войнича, который никто не может прочитать?
Parmi les objets étudiés dans cet épisode, un miroir en obsidienne et le fameux manuscrit de Voynich, un parchemin médiéval qui intrigue les linguistes depuis des siècles.
