The claws come out when three pairs of collectors converge on the same event. Meanwhile, JP and Leona bargain for a trove of Disney memorabilia.
Tre coppie di collezionisti tirano fuori le unghie quando si ritrovano allo stesso evento. Intanto JP e Leona contrattano una serie di cimeli Disney.
O clima fica tenso quando alguns colecionadores se encontram em um mesmo evento. JP e Leona garimpam a coleção de um ex-funcionário da Disney.
La tension monte quand trois duos de collectionneurs se retrouvent au même événement. Pendant ce temps, JP et Leona négocient de précieux objets de collection Disney.
Als drei Sammlerpaare bei der gleichen Veranstaltung aufkreuzen, werden die Klauen ausgefahren. JP und Leona feilschen um eine Disney-Memorabilien-Sammlung.