Der Herbst mit seinen bunten Blättern hält Einzug im Himalayagebirge, als Tao Tao, der kleine Pandabär, geboren wird. Nach dem langen Winterschlaf, den der Bär beschützt von seiner Mutter verbringt, kehren auch seine Spielkameraden, die Kaninchen, Eichhörnchen und ein kleiner Affe, zurück. Doch da wird Tao Tao von Jägern gefangen und in einen Zoo nach Europa gebracht. Er ist so traurig, daß selbst die Zuneigung der beiden Tierpfleger Mary und George nicht hilft. Er hat nur eines im Sinn: ausbrechen und in seine Heimat zurückkehren!
