When all of the other girls try to steal her money, Sasami decides that the only recourse is to run away and join Tenchi in Tokyo! Coming to the conclusion that the only way to keep the money out of the others' hands is to spend it, Sasami has Tenchi take her out shopping. But when the two get separated, Sasami wanders into what seems to be an old antiques store- although, as she is about to learn, appearances can be deceiving.
柾木家の家計が大ピンチ！生活費を納められない魎呼、阿重霞、美星、清音はバイトで金を稼ぐために東京へ。しかし、労働には向かない天地ファミリーはバイト先で失敗を重ねあえなくクビになってしまう。そんな時、日給百万円と書かれたチラシが目に入ってきて……。
Cuando todas las otras chicas intentan robarle su dinero, Sasami decide que el único recurso es huir y unirse a Tenchi en Tokio. Llegando a la conclusión de que la única forma de mantener el dinero fuera de las manos de los demás es gastarlo, Sasami hace que Tenchi la lleve de compras. Pero cuando los dos se separan, Sasami se adentra en lo que parece ser una antigua tienda de antigüedades, aunque, como está a punto de aprender, las apariencias pueden engañar.
