Wenn lärmende Motorradfahrer Anwohnern den letzten Nerv rauben. Wie Bootsmotoren ins Visier von Dieben geraten. Ein See wird plötzlich Sperrgebiet: Anakonda-Jagd mit ungewissem Ausgang. Wenn die Straße zur Rennstrecke wird: Anwohner verzweifeln, weil Motorräder im Sekundentakt vorbeidonnern. Auch im Schwarzwald geht es auf mancher Strecke hoch her. "Terra Xpress" zeigt, wie sich Menschen gegen den Lärm und die Raserei der Biker wehren.