Though Ruka and Risako go out for pancakes and a movie, Ruka isn't sure if it counts as a date. But when Ruka gets a fever, Risako takes care of him.
流佳と莉咲子は映画デートへ。翌日、熱を出した流佳を甲斐甲斐しく看病する莉咲子。しかし、春花が気になる流佳は春花と話すチャンスを窺うが...。
Ruka och Risako äter pannkakor och går på bio tillsammans, men Ruka är inte säker på om det räknas som en dejt. Senare får Ruka feber och Risako tar hand om honom.
