Tintin, Terry, Kaptajn Haddock og Professor Tournesol slapper af på en ferie. Tintin modtager et brev fra Chang, som skriver, at han vil rejse til Katmandu for at besøge sin plejeonkel den næste dag.
Tintin læser om et flystyrt - det fly, som Tintin er sikker på, Chang rejste med. Tintin og Kaptajn Haddock rejser straks afsted til Tibet via Indien til nedstyrtningsstedet. Sherpaerne, som eskorterer dem, forlader rejseselskabet af frygt for den afskyelige snemand, Yetien.
Tim, Struppi und Kapitän Haddock gehen auf eine Expedition, die sie nach Tibet führt. Sie suchen nach einem Freund, der laut Zeitungsmeldung bei einem Flugzeugabsturz ums Lebens gekommen sein soll. Tims Ahnung war richtig. Sie finden im Schneegebirge Überlebenszeichen des Jungen und setzen die gefährliche Suche nach dem Freund fort.
Tintin, Snowy, Captain Haddock and Professor Calculus are taking it easy on a vacation. Tintin receives a letter from Chang saying that he will be going to Kathmandu to visit his foster-uncle, and the next day, Tintin reads about a 'plane crash; the 'plane he is sure Chang boarded. He and Captain Haddock immediately leave for Tibet via India, for the crash site. The sherpas escorting them abandon the party out of fear for the Abominable Snowman, the Yeti, all except Tharkey.
Otsikko "Lentokone syöksyi maahan Nepalissa" vie Tintin erikoiseen seikkailuun hänen lähtiessään etsimään ystäväänsä Tsangia, jonka sanotaan olleen mukana koneessa.
En vacances à Vargèse, une station savoyarde imaginaire, Tintin apprend par le journal une catastrophe aérienne au Népal. Après cette nouvelle, Tintin fait un rêve où il voit Tchang vivant, l'appelant au secours. Le lendemain, Tintin reçoit justement une lettre de Tchang, qui lui annonce sa prochaine visite. Il réalise que Tchang était dans l'avion, et, convaincu par son rêve, décide de partir à sa recherche, accompagné du capitaine Haddock...
Op vakantie in de bergen valt Kuifje in slaap tijdens een partijtje schaak met Kapitein Haddock. Hij krijgt een nachtmerrie over zijn oude Chinese vriend Tchang (De Blauwe Lotus). De volgende morgen krijgt hij een brief van Tchang waarin hij zijn komst naar Europa aankondigt. Maar een bericht in de krant meldt de dood van Tchang na een vliegtuigramp boven het gebergte van de Himalaya. Kuifje kan het niet geloven en wil erheen. Het wordt een zoektocht vol avonturen en vreemde ontmoetingen met onder andere de yeti en leviterende monniken in een Tibetaans klooster.
Rubriken "Flygkatastrof i Nepal" förvandlar Tintins resa till ett extraordinärt äventyr. Han får reda på att hans vän Tchang var ombord på planet, och att det inte finns några överlevande. Men eftersom Tchang var en så god vän beslutar sig Tintin och kapten Haddock ändå för att resa och leta efter honom.
丁丁最重要、也最珍视的中国朋友——张充仁，在乘坐飞机时失事，丁丁梦到张在雪地中满身是血向他求救，出发前往失事地点西藏，决定在冰天雪地中找到他深信还活着的朋友。尽管所有的人都认为这是不可能的事，也无法改变丁丁的决心。
Tintin, Milu, o capitão Haddock e o professor Calculus estão relaxando nas férias.
