After Nick convinces Nancy to let Tommy take Sam on a fishing trip, a storm brews on the horizon. This plus some news she desperately wants to give Sam upon his return make Nancy quite anxious, even though the locals try to assure her, the boys are in no danger. Relic is convinced he is dying from most believe to be only a bee sting.
| Name | Type | Role | |
|---|---|---|---|
| Marc Strange | Writer | ||
| Susan Strange | Writer | ||
| Philip Keatley | Writer | ||
| Barbara Nichol | Writer | ||
| Bruno Gerussi | Director |