Huey and Bert's bold plan falls into place. Huey attempts to move the Black Panther Party away from armed confrontation.
Le plan audacieux de Huey et Bert prend forme. Huey tente de mener le Black Panther Party hors du conflit armé.
Ein kühner Plan von Huey und Bert wird umgesetzt. Huey versucht, die Black Panther Party von bewaffneten Konfrontationen abzubringen.
O plano ousado de Huey e Bert é posto em ação. Huey tenta afastar o Partido dos Panteras Negras do confronto armado.
O plano ousado de Huey e de Bert entra em ação. Huey tenta levar o Partido dos Panteras Negras para longe dos confrontos armados.
