Süß, knuddelig und lieb: Bulldoggen-Welpe Bozley hatte sofort einen Platz in den Herzen von Sean und Nadia Tatalovich. Mit viel Liebe kümmert sich das Paar um den Welpen. Trotz aller Zuwendung entwickelte Bozley jedoch mit sechs Monaten unerklärliche Aggressionen gegen andere Hunde und schließlich auch Menschen. Besuch bekommen die Tatalovichs daher schon lange nicht mehr. Das Paar wendet sich an Hundeflüsterer Cesar Millan: Kann er Bozley wieder gesellschaftsfähig machen?
French Bulldog Bozley is showing dog aggression and wont let Sean and Nidias guests enter the house without trying to scare them away first. Regina and Steve Risseeuw wanted a high energy dog and adopted a Vizsla named Ginger, but Steve noticed that she was more high strung than high energy. Can Cesar help this dog on the run?
フレンチ・ブルドッグのボズレーは、周りの犬や人に敵対心を向けて暴れる。家の窓のそばを他の犬が通るだけで取り乱し、家に入ろうとする人を必ず追い払おうとする。トレーナーを雇っても一向に効果が見られず、万策尽き果てた飼い主にシーザーが救いの手を差し伸べる。ビズラのジンジャーは車を怖がり、交通量の多い道を散歩するのを嫌がるので、夜に車の通らない道を散歩している。飼い主の期待に応え、理想的な犬になれるのか？
