Detective Meyer follows Adam's therapy sessions as he attempts to find some clues about his past. Claire attempts to keep an eye on Ben.
Le Détective Meyer cherche des indices sur l'histoire d'Adam, alors qu'elle regarde les vidéos de ses sessions de thérapie. La famille se prépare pour supporter Claire au débat du gouverneur, alors que les invités de Hank l'amènent à trouver des preuves sur qui a réellement kidnappé Adam. Pendant ce temps, Détective Meyer s'inquiète pour son partenaire de mission Agent Clements.
Nina segue le sessioni di terapia di Adam per scoprire qualche indizio sul suo passato. Claire tenta di tenere d'occhio Ben. La famiglia si prepara a sostenere Claire al dibattito governatoriale. Nina si preoccupa per la scomparsa del suo partner.
El doctor Meyer ve las sesiones de terapia de Adam. Por su parte, Claire intenta mantener vigilado a Ben después de la reprimenda de Hank. Paralelamente, toda la familia apoya la carrera a la presidencia de Claire.
Nina versucht weiterhin, aus Adams Vergangenheit schlau zu werden, indem sie ihn während seiner Therapiesitzungen beobachtet. Zudem ist sie in großer Sorge um ihren Partner Agent Gabe Clements, der spurlos verschwunden ist. Indessen bereiten sich die Warrens darauf vor, Claire bei der Gouverneursdebatte zu unterstützen.
