Chantel's family members come to a surprising decision about visiting Pedro's family; tensions rise after the local cuisine is once again refused; Chantel confronts Coraima and hurls more than insults.
Als Pedro das letzte Mal in der Karibik und mit Schwester Nicole und deren bester Freundin feiern war, entstand ein Video, das Chantel noch immer belastet – es zeigt ihren Mann beim Tanzen und Flirten mit Coraima. Nun will sie ein Treffen mit Coraima und ihr sagen, dass sie die Finger von Pedro lassen soll. Außerdem hat Chantel erfahren, dass Schwiegermutter Lidia ihren Sohn unbedingt mit einer Amerikanerin verheiraten wollte, und möchte Klarheit. Doch zuerst wird Pedros kranke Oma besucht. Um nicht mit seiner Sippe fahren zu müssen, hat Chantels Familie einen eigenen Van gemietet.
