The kids land on the North European Ice in search of an alloy to repair the time flyer. Also, Art, a lazy shagrat herds up with Luis and Ethan after he is separated from his real herd.
Ranskan kierros. Aikakoneessa on runkovaurio, ja pojat kilpailevat tyttöjä vastaan kumpi joukkue löytää tarvittavaa titaaniseosta aluksen korjaamiseksi. Animaatiosarja.
