Ο Παπαδημητρίου πλησιάζει τα παιδιά της Ευγενίας και προτείνει στον Λευτέρη δουλειά στην εφημερίδα της Σπιναλόγκας. Η Ευγενία αρχίζει να υποχωρεί βλέποντας ότι τα παιδιά της αρχίζουν να συμπαθούν τον πρόεδρο. Ο Μανόλης ανακοινώνει στους Βανδουλάκηδες ότι έκανε πρόταση γάμου στη Μαρία. Η 'Αννα κρύβει τη ζήλεια της και προσποιείται ότι χαίρεται για την αδελφή της. Ο Γιώργης πανευτυχής για την καλή τύχη της κόρης του. Ο Μανόλης και η Μαρία αρραβωνιάζονται στην Πλάκα. Η 'Αννα δεν πηγαίνει προσποιούμενη την άρρωστη. Η Μαρία ετοιμάζεται για το γάμο της. Η 'Αννα επισκέπτεται την Πλάκα μετά από πολύ καιρό. Η Μαρία ανακαλύπτει στο πόδι της ένα σημάδι σαν κι αυτά που είχε η μητέρα της η Ελένη. Η 'Αννα το βλέπει...

Papadimitriou approaches Evegnia's children and asks Lefteris to work at the island's newspaper; Evgenia becomes happy seeing her children begin to like him. Meanwhile Manolis announces to his family that he has proposed to Maria, and Anna hides her jealously pretending to be happy for her sister. Giorgos is ecstatic at his daughter's good luck, and Manolis and Maria have an engagement celebration in Plaka. Anna does not attend the celebration due to her jealousy, instead pretending to be sick. Later Anna visits Plaka for the first time in a long time where Maria is preparing for her wedding and marriage, but Maria discovers marks on her leg that resemble those of her mother's; Anna sees them as well.