The prospect of rebuilding a relationship with his mother blurs Matthew's ability to focus on the case. Lucy and Gaby can no longer stay quiet amid shocking revelations.
Het vooruitzicht van een wederopgebouwde relatie met zijn moeder vertroebelt Matthew's vermogen om zich op de zaak te concentreren. Lucy en Gaby kunnen niet langer stil blijven door de schokkende onthullingen.
Matthew forsøger at få menighedens tavse, underdanige kvinder i tale. Men også uden for menigheden har sagens hovedpersoner hemmeligheder, som de nødigt vil have frem i lyset. Da nogle af de implicerede endelig begynder at tale, sender det chokbølger gennem manges liv.
La perspectiva de reconstruir una relación con su madre difumina la capacidad de Matthew para centrarse en el caso. Lucy y Gaby ya no pueden quedarse calladas en medio de revelaciones impactantes.
Möjligheten att återuppbygga relationen med mamman gör att Matthew har svårt att vara objektiv i granskningen av församlingen och han brottas med såväl personliga som professionella frågor.
A perspetiva de criar laços com a sua mãe turva a concentração de Matthew no seu trabalho.
