Als ein neues Videospiel kommt auf den Markt, wollen alle Bienen es natürlich sofort kaufen. Die Sache hat nur einen Haken: Keine Biene hat genug Geld, um sich das Spiel allein leisten zu können. Also beschließen sie zusammenzulegen. Nachdem sie endlich in Besitz des begehrten Spiels sind, verbringen die Bienen nächtelang vor der Konsole. Dummerweise vergessen sie in ihrem Rausch jedoch vollkommen, sich auf den bevorstehenden Biathlon vorzubereiten – und verlieren prompt. Gibt es für die Bienen eine zweite Chance? (Text: nickelodeon)
Ben has a strict rule about his food not touching other foods. Bessie is determined to break his rule, so she becomes his psychiatrist. When Bessie finds out that it was her who traumatized Ben! She feels very guilty and wants to help him. Can Bessie cure Ben of his food issues?
