Um die Familientradition fortzusetzen und den Backwettbewerb zu gewinnen, scheut Zoé keine Mühe. Mitten in der Wildnis will sie die schmackhaftesten Blaubeeren für ihren Kuchen pflücken. Doch kaum dort angekommen, entwickelt sich die Situation in ungeahnter Weise. Die leckeren Beeren haben auch andere angelockt. Lassie muss helfen, dass alle wieder heil im Ort ankommen. Und Zoé muss lernen, beim Backen ihrer Intuition zu vertrauen.
Sonja osallistuu perinteiseen mustikkapiiraskilpaan suvun mestaruuden puolustajana. Tiukkaan kilpaan osallistuvat myös Sarianna ja Niki, joilla ei välttämättä ole puhtaita jauhoja pussissaan.
Pour continuer la tradition familiale, Zoé ne ménage aucun effort afin de remporter le concours de pâtisserie. Elle veut cueillir les myrtilles les plus savoureuses pour son gâteau. Mais une fois en pleine forêt, la situation évolue de manière inattendue. Les baies délicieuses ont également attiré d'autres gourmands. Lassie va devoir mettre tout le monde en sécurité. Et Zoé doit apprendre à faire confiance à son intuition.
Zoë doet mee aan de jaarlijkse bosbessentaartbakwedstrijd. Samantha heeft zich ook aangemeld en Zoë is bang om te falen. Na een wilde bosbesplukrace staat Zoë op het punt het op te geven. Maar dan grijpt Lassie in.
