Eleanor a rejoint les sbires de Wraith. Lisa est déterminée à la prendre en filature, mais des agents gouvernementaux débarquent au motel où séjourne X-On.
さらわれた30人のリフレクティッドの解放のため、スティール・ルーラーに同行するエレノア。政府機関のデボラがバンで追跡する。だが、スティール・ルーラーとレイスの配下たちは、デボラを振り切ろうと、それぞれの『力』を駆使して抵抗する。人知を超えたその能力にデボラたちは苦戦する。
