The Saddle Club happens upon a disused gold mine and hear its history from Jess’s grandfather, an ex-circus strongman called Orlando. Veronica heaps scorn on the old timer, so the Saddle Club resolves to teach her some manners … but things come unstuck.
Le grand-père de Jess explique aux élèves que leur club est construit sur une ancienne mine d'or. Veronica se moque de ce qu'il raconte et l'équipe du club en profite pour lui donner quelques leçons de bonnes manières.
Stallkompisarna upptäcker en gammal guldgruva och Jess morfar, cirkusartisten Orlando, berättar om gruvans historia för dem. När Veronica är elak mot den gamle mannen, bestämmer sig tjejerna i Sadelklubben för att lära henne en läxa, men deras planer går inte riktigt i lås.
