Gus, Verne und Cassy sollen für den Unterricht einen Schrumpf-Zauber mixen. Gus ist der Einzige, der Schwierigkeiten mit der Herstellung des Trankes hat und stellt versehentlich ein Vergrößerungs-Elixier her. Daraufhin kauft er sich gegen allen Zaubererethos einen Fertig-Schrumpf-Zaubertrank. Wenig später lesen Verne und Cassy in einer ganz gewöhnlichen Mortie-Zeitung, dass Plünder-Kobolde Einbrüche auf Geschäfte an der Erdoberfläche verüben. Das Diebesgut verhökern sie dann im Reich der Kobolde. Um Schlimmeres zu verhindern, reisen die drei Freunde auf schnellstem Wege dorthin. Nach ihrer Ankunft führt die Spur sie schnell zu Boodles und Bags, zwei raffgierigen Halunken und Hehlern. Unter anderem sind sie im Besitz eines Portals in Form eines Dia-Projektors, das ihnen schnellsten Zugang zu jeder beliebigen Ebene der Welt ermöglicht. Nun scheint die endgültige Aufklärung der Diebstähle nur noch ein Klacks, doch leider hat mittlerweile auch Zarlak von dem höchst praktischen Transportmittel des Projektor-Portals Wind bekommen.
Zarlak has turned everything dull! Knives, forks, axes, and even morties! It's up to the trio to save them!
Någonting konstigt händer i -En vass plan-. Knivar kan inte skära smör eller bröd och taggiga buskar blir mjuka. Alla människor i staden håller också på att förändras - de är alldeles långsamma och tröga. Trion listar ut att det är Zarlak som gjort detta för att ta över staden utan problem.
